の作業記録

ゲラ修正一日目な水曜日

7:00

おはようございます。本日はゲラの修正にかかります。いよいよ新型iPad Airの出番ですね。一日にどれくらいのペースで進められるのかを確認しつつ、基本的にはこの作業に全力集中したいと思います。

8:00

NL:ゲラ作業:

まずは、iPadでPDFを開くところから。

3枚のPDFが送られてきました。

本文以外は、校正の人からの情報提供ですね。

本文はすべての章が一枚のPDFにまとまっているようです。

少しずつ進めていきましょう。

＊　＊　＊

扉ページを確認しました。タイトルと著者名。

続いて「はじめに」。

＊　＊　＊

「はじめに」を確認しました。2ページ+1行のページ組み。確認は簡単で、文章の修正も少量で済みました。まだ、もうちょっと判断の余地がありそうです。できるだけスムーズに流すのか、それとも多少のひっかかりをあえて残すのか。冒頭の文章であり、読者さんが最初に読む文章であると共に、短い文章なので、一つの章の整え方とまったく同じでなくてもよいだろうと感じます。

＊　＊　＊

続いて「目次」。

細かい漢字のひらきを確認しました。あと、本文内に技法がいくつか並んでいて、それが見出しになっていないので、技法だけをピックアップして目次に並べてはどうか、という編集者さんからの提案あり。

続いていよいよ「第一章」ですが、一回休憩を挟みます。

＊　＊　＊

気がつきましたが、「怖さ」がありますね。自分の原稿を読む怖さ。かーそるのときはまったく感じなかったのに不思議なものです。

9:00

妻の詔勅準備など

12:00

NL:

ゲラ確認を進めます。第一章から。

＊　＊　＊

本文ページp.38まで。かなり神経を使いますね。

13:00

ゲラの確認を進めます。

＊　＊　＊

PDFのページ数で進捗を見て行きましょう。22/154まできました。三日で終えるためには一日50の進捗が必要ということで、現在は半分近くまで来た漢字ですが、いくつか検討要項を残しているので油断大敵です。

＊　＊　＊

だいぶ進めて、 51まで。よい進捗ですが、後半につれて手入れ箇所が多くなる予想なので、序盤の分配はもう少し多めが良さそうです。

17:00

NL:

PDF.page61まで。70までいけたら一日の進捗としては十分な成果でしょう。がんばります。

21:00

NL:

PDF.page69まで。かなり進みました。半分とまでは言えませんが、二章が終わり、次のページから第三章というところまで到達です。明日も同様の進捗があれば、かなり余裕が生まれて、もう一度ざっとチェックするくらいの時間は得られるでしょう。それを目指します。

本日の振り返り:

本日はゲラ確認の一日目でした。どのように修正指示を書き込むのかに慣れるのもあって若干ペースが掴みづらかったですが、中盤以降はだいぶ慣れてきました（なにせかなり久々のゲラ確認なのです）。

とりあえず、明日も同様に頑張って進めましょう。page130までいければ上等です。

というわけで本日はそろそろ閉店ガラガラです。

お疲れさまでした。仕事終わりの妻を迎えに行ってきます。